Reisebeschränkungen im Zusammenhang mit der COVID-19-Gesundheitskrise

Letzte Aktualisierung der Seite: 6. Dezember 2021.

Präambel: Auf der folgenden Seite werden die Bedingungen für Reisen in die Vereinigten Staaten während einer Gesundheitskrise aufgrund von COVID-19 detailliert dargestellt. Wir aktualisieren die vorgelegten Informationen regelmäßig unter Berücksichtigung der neuesten Maßnahmen im Zusammenhang mit der Gesundheitskrise, die Anfang 2020 begann erlaubt uns nicht, die Vollständigkeit der nachstehenden Informationen zu garantieren.

Die Vereinigten Staaten haben ihre Grenzen am 8. November 2021 wieder geöffnet, nachdem das Gebiet 20 Monate lang für ausländische Reisende geschlossen war. Die US-Administration hat beschlossen, die im März 2020 geschlossenen Grenzen wieder zu öffnen, allerdings unter bestimmten Bedingungen für Reisende. Für französische Reisende gelten die Vorschriften für Reisende aus einem Land der Europäischen Union. Tatsächlich haben die Vereinigten Staaten für alle europäischen Länder gemeinsame und ähnliche Regeln festgelegt.

Europäische Staatsangehörige, sei es im Rahmen einer Touristen- oder Geschäftsreise, dürfen erneut in die Vereinigten Staaten einreisen, wenn sie vor dem Einsteigen zusätzlich zu ihren Reisedokumenten Folgendes vorlegen können:

  • Ein vollständiger Impfausweis für mehr als 15 Tage. Sehen Sie unten, welche Impfstoffe von den Vereinigten Staaten akzeptiert werden;
  • Ein negativer COVID-19-Test, der vor dem Start durchgeführt wurde (PCR-Test weniger als 48 Stunden oder Antigentest weniger als 24 Stunden);
  • Ein gültiges ESTA;
  • Ein elektronischer oder biometrischer Reisepass in Ordnung.

Diese Bedingungen gelten für internationale Flugreisen. Die gleichen Regeln gelten für Überlandreisen beim Grenzübertritt.

Ausländische Erwachsene, die nicht gegen das Coronavirus geimpft sind, dürfen nicht in die USA reisen. Es ist sehr wahrscheinlich, dass diese obligatorische Regel noch einige Jahre aufrechterhalten wird, daher wird dringend empfohlen, sich impfen zu lassen, damit Sie eines Tages wieder in die USA reisen können.

Um von der US-Administration als „geimpft“ zu gelten, müssen Sie Ihre letzte Impfdosis mehr als 15 Tage vor Ihrer Abreise erhalten haben. Nur die folgenden COVID-19-Impfstoffe werden von den Vereinigten Staaten anerkannt:

  • 2 Dosen Moderna, Pfizer / BioNTech, AstraZeneca, Sinopharm;
  • 1 Dosis Johnson & Johnson.

Die Impfung junger Jugendlicher begann im vierten Quartal 2021 in den USA. Das Dekret zur Wiederöffnung der Grenzen vom 8. November 2021 verlangt die Impfung jedoch nur für ausländische Reisende über 18 Jahren.

In den meisten europäischen Ländern erfolgt der Impfnachweis durch einen Impfpass. Dieser Impfausweis wird in einer digitalen Anwendung auf dem Mobiltelefon angezeigt. Die in den meisten Ländern übliche Anwendung heißt CovidSafe. Es kann auf alle Arten von Smartphones heruntergeladen werden.

In Frankreich haben sich die Behörden für eine andere Anwendung entschieden: TousAntiCovid. Unabhängig von den verschiedenen Anwendungen können sie innerhalb der Europäischen Union und für die Vereinigten Staaten verwendet werden.

Verfügt ein Reisender nicht über eine mobile Anwendung zum Nachweis des Impfpasses, muss er einen gültigen europäischen Impfausweis vorlegen.

Der Impfausweis, ob digital oder auf Papier gedruckt, besagt:

  • Deine Identität
  • Das Land, das Ihren Impfausweis ausgestellt hat
  • Die Art des COVID-19-Impfstoffs
  • Impftermine

Um in ein Flugzeug in die USA einsteigen zu können, muss innerhalb der letzten 72 Stunden vor dem Abflug ein negativer COVID-19-Test durchgeführt werden. Diese Regel wird von allen Fluggesellschaften durchgesetzt, die Flüge in die Vereinigten Staaten durchführen.

Diese Pflicht zur Vorlage eines Tests innerhalb von 72 Stunden gilt für alle vollständig geimpften Reisenden. Kinder müssen beim Einsteigen auch negativ auf COVID-19 testen, wenn sie über 2 Jahre alt sind. Wenn ungeimpfte Kinder unter 18 Jahren alleine reisen, sollte der Test maximal 24 Stunden vor dem Einsteigen durchgeführt werden. Die meisten europäischen Flughäfen haben Vorkehrungen getroffen, um für Reisende COVID-19-Tests am Flughafen durchführen zu können.

Das Ergebnis des COVID-19-Tests muss Folgendes angeben:

  • Die Identität der getesteten Person;
  • Die Art des durchgeführten COVID-19-Tests;
  • Datum und Uhrzeit des erhaltenen Testergebnisses;
  • Das Labor, das den Test durchgeführt hat.

Die meisten Tests erscheinen jetzt in der mobilen Anwendung des Impfpasses, zum Beispiel in der CovidSafe-Anwendung (Beispiel mit den Bildern unten).

Unten sind drei Screenshots der CovidSafeBe-Anwendung (Belgien), die in diesem Beispiel enthält:

  • Zwei Dosen Pfizer-Impfstoffe, die im zweiten Quartal 2021 produziert wurden;
  • Der QR-Code, der die letzte am 12. Juni 2021 durchgeführte Injektion validiert;
  • Das Ergebnis eines Tests, der am 31. August 2021 im Rahmen einer Reise außerhalb des Schengen-Raums von Brüssel aus durchgeführt wurde. Das Gültigkeitsdatum des Tests war am Datum des Screenshots abgelaufen.
CovidSafeBe-Impfstoff
CovidSafeBe-Impfstoffdetail QR-Code
CovidSafeBe negativer Test