Vstupní formality v USA

Pro přípravu na pobyt ve Spojených státech je nutné získat potřebné dokumenty pro vstup do USA.

Pro pobyt ve Spojených státech kratší než 90 dní: Formality pro vstup do USA můžete vyřídit přímo přes internet kliknutím na online formulář. Není nutné se objednávat na americkém velvyslanectví nebo konzulátu, ani získávat vízum.

Spojené státy jsou skvělým místem pro turistiku i podnikání. Váš pobyt může být také příležitostí k získání kvalitní lékařské péče nebo vyššího vzdělání. Vstupu do Spojených států lze dosáhnout několika způsoby, a to získáním :

• Cestovní povolení ESTA v rámci programu bezvízového styku pro státní příslušníky členských zemí programu bezvízového styku;
• Vízum pro návštěvy USA, například obchodní vízum pro obchodní návštěvy nebo turistické vízum pro prohlídku památek;
• Green card pro trvalý pobyt získáte v loterii nebo podáním žádosti přímo u vlády USA.

Níže uvádíme přehled všech informací o cestovním povolení ESTA. Seznámíme vás s jeho požadavky, způsobem jeho získání a s různými opatřeními, která je třeba při podání žádosti dodržet.

Co je ESTA?

Elektronický systém cestovních povolení je cestovní povolení, které umožňuje každému, kdo chce navštívit Spojené státy, cestovat letecky nebo po moři po absolvování předchozí procedury. Spravuje ministerstvovnitřní bezpečnosti USA. Prohlášení ESTA je pouze online žádost o povolení k pobytu. Tato formalita pro vstup do Spojených států byla původně zavedena za účelem usnadnění vstupu na území USA.

Formulář ESTA je skutečnou žádostí o povolení k pobytu v zemi, je povinný a vyžaduje splnění určitých podmínek. Pokud tyto podmínky nejsou splněny, musí cestující požádat o vízum.

Je důležité si uvědomit, že se jedná pouze o předběžné povolení k cestě. ESTA nemůže sloužit jako vízum ani zaručit vstup do Spojených států. Celní úředníci USA rozhodnou, zda vás pustí, nebo ne, když projdete bezpečnostní kontrolou po vylodění.

> Jaké jsou požadavky na ESTA?

Všichni cestující mají možnost podat žádost ESTA. Je však nutné se předem ujistit, že vaše cesta splňuje následující podmínky:

1. mít v době podání žádosti a až do návratu do vlasti platný cestovní pas;
2. Buďte občanem jedné ze zemí, které se účastní programu bezvízového styku;
3. Plánujete cestu v délce do 90 dnů za účelem turistiky nebo podnikání;
4. Vlastnit optický nebo biometrický pas;
5. Před podáním žádosti musíte mít zpáteční letenku nebo letenku s uvedením cílové destinace, pokud je USA pouze mezipřistáním na vaší cestě (v případě tranzitu);
6. Cestujte s leteckou společností uznávanou v USA;
7. Nikdy neporušil zákony USA při své předchozí návštěvě;
8. Nepodání žádosti o vízum, která byla dříve zamítnuta;
9. Vyplňte formulář žádosti a uveďte své údaje;
10. Nakonec budete muset zaplatit poplatek za zpracování, abyste mohli svou objednávku potvrdit.

Chcete-li maximalizovat své šance na včasné získání povolení, je nejlepší podat žádost alespoň 72 hodin před odjezdem do USA. Vaše povolení ESTA Česká republika bude platit dva roky nebo do vypršení platnosti vašeho pasu. Doba platnosti umožňuje vícenásobný vstup do USA, pokud se plánuje další cesta.

Důležité: pokud se v průběhu platnosti cestovního povolení změní vaše údaje, například jméno, pohlaví nebo číslo pasu, musíte svou žádost obnovit na oficiálních ESTA internetových stránkách s použitím nových údajů. Pokud váš záměr navštívit USA nesplňuje tato kritéria, možná budete muset zvážit podání žádosti o americké vízum.

> Seznam zemí zapojených do programu bezvízového styku

Seznam zúčastněných zemí je následující:

Německo	Španělsko	Lichtenštejnsko	Spojené království
Andorra	Finsko	Litva	San Marino
Austrálie	Francie	Lucembursko	Singapur
Rakousko	Řecko	Malta	Slovensko
Belgie	Maďarsko	Monako	Slovinsko
Brunej	Irsko	Norsko	Švédsko
Chile	Island	Nový Zéland	Švýcarsko
Chorvatsko	Izrael (2023)	Nizozemsko	Tchaj-wan
Jižní Korea	Itálie	Polsko
Dánsko	Japonsko	Portugalsko
Estonsko	Lotyšsko	Rep. Česky

> Změny programu bezvízového styku v roce 2016

V roce 2016 se USA rozhodly provést změny v programu bezvízového styku. Tyto změny byly provedeny na základězákona „Visa Waiver Program Improvement and Terrorist Travel Prevention Act of 2015“. Od přijetí tohoto zákona již někteří cestující nemohou cestovat do Spojených států v rámci bezvízového programu.

Skupiny osob, kterých se tato změna týká, jsou

• Státní příslušníci zemí osvobozených od vízové povinnosti, kteří se od 1. března 2011 nacházejí v Íránu, Iráku, Súdánu, Sýrii, Libyi, Somálsku nebo Jemenu. Je třeba poznamenat, že existují výjimky pro diplomaty a vojenský personál.
• Státní příslušníci zemí osvobozených od vízové povinnosti, kteří jsou zároveň íránskými, iráckými, súdánskými nebo syrskými občany.

> Jaké otázky se kladou při žádosti o povolení ESTA?

Pokud chcete požádat o povolení ESTA, budete vyzváni k vyplnění formuláře s několika poli. Otázky se týkají vašich osobních údajů v následujících rubrikách:

• Občanský stav: příjmení, jména, datum a město narození, pohlaví, rodinný stav, jména a příjmení rodičů, odkazy na vaše sociální profily na internetu;
• Kontaktní údaje: úplná fyzická adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa;
• Profese: název společnosti, kontaktní osoba ;
• Cestovní pas: číslo, datum a místo vydání, datum ukončení platnosti ;
• Pobyt: úplná fyzická adresa ubytování, telefonní číslo ;
• Cestování: číslo letu, město nástupu ;
• Kontakt pro případ nouze: jméno, kontaktní údaje ;
• Zdraví a chování: 10 otázek, u kterých můžete zaškrtnout „ano“ nebo „ne“. Týkají se vašeho zdravotního stavu (nakažlivé nemoci), vašeho trestního rejstříku a vašeho vztahu k právu USA.

Na konci dotazníku je třeba zaškrtnout poslední políčko. Potvrzuje, že jste si přečetli celý dotazník a porozuměli mu.

> Kolik stojí získání povolení ESTA?

Chcete-li vstoupit do Spojených států s povolením ESTA, musíte při potvrzení žádosti zaplatit správní poplatek. Tento nový poplatek činí 21 USD a je platný od 26. května 2022. Tyto náklady jsou rozděleny do dvou částí:

• Všem žadatelům je účtován poplatek za zpracování žádosti ve výši 4 USD;
• Poplatek za schválení ve výši 17 USD, který se účtuje každému, kdo získá schválení. Pokud bude vaše autorizace zamítnuta, budete muset zaplatit pouze 4 dolary a dalších 17 dolarů, které jste původně zaplatili, vám bude vráceno.

Pokud využíváte soukromou asistenční službu, musíte zaplatit další poplatek. Soukromé asistenční společnosti si kromě povinné daně 21 USD odváděné správě účtují své poplatky. Tyto dodatečné poplatky za podporu jsou platbou za další poskytované služby.

> Jak dlouho je povolení ESTA platné?

ESTA je platná 2 roky od data vydání. Abyste mohli cestovat s cestovním povolením, je nezbytné, aby vaše osobní údaje byly aktuální. Pokud se během těchto dvou let změní váš občanský stav (příjmení, jméno, pohlaví atd.) nebo váš zdravotní a trestní rejstřík, musíte podat novou žádost. Pokud platnost vašeho elektronického pasu nebo biometrického pasu vyprší před uplynutím dvou let, musíte si povolení obnovit.

Pokud však platnost vašeho formuláře ESTA vyprší v průběhu pobytu, nemusíte se obávat zpáteční cesty lodí nebo letadlem, protože dokument je vyžadován pouze při odletu do USA. ESTA vám umožňuje pobývat na americké půdě maximálně 90 po sobě jdoucích dní.

Pokud se budete chtít během těchto dvou let vrátit do USA, je to možné, ale budete muset dodržet tříměsíční odklad návratu. V opačném případě, pokud si nepřejete, aby se na vás tato čekací doba mezi dvěma návštěvami vztahovala, budete muset zvolit jiné řešení, například požádat o turistické vízum nebo Green card.

> Potřebují děti povolení ESTA?

ESTA je nezbytnou podmínkou pro všechny, kteří chtějí cestovat do Spojených států v rámci bezvízového programu. Týká se to lidí všech věkových kategorií, počínaje kojenci, dětmi, dospělými a staršími lidmi. Z tohoto pravidla neexistují žádné výjimky, dokonce i děti, které nutně nepotřebují cestovní pas, musí mít schválené povolení ESTA.

V této situaci se rodičům důrazně doporučuje, aby podali skupinovou žádost a do žádosti zahrnuli i žádost za své děti. Postup je pro všechny stejný, existuje pouze jeden formulář a jeden jediný krok, ať už se jedná o dospělého nebo dítě, žádost o ESTA pro dítě je stejná jako pro dospělého.

Potřebuji pro mezipřistání v USA povolení ESTA nebo tranzitní vízum?

Všichni cestující, kteří projíždějí Spojenými státy, musí mít tranzitní vízum nebo povolení Tranzitní ESTA, pokud jsou státními příslušníky země, která je členem programu bezvízového styku (VWP). Pokud cestující cestuje do jiné země než do USA, ale má v USA mezipřistání, musí předložit platné povolení ke vstupu do USA.

Při tranzitu přes USA si cestující musí během mezipřistání vyzvednout svá zavazadla a odbavit je při dalším letu. Toto pravidlo platí od útoků v New Yorku v roce 2001.

Je ESTA ekvivalentem víza?

Pokud se chystáte vycestovat do Spojených států, musíte mít povolení k pobytu: může to být ESTA, vízum nebo karta trvalého pobytu. Tyto tři dokumenty se liší, nejsou získávány stejným způsobem a nejsou zaměřeny na stejné profily.

1. ESTA: Pro časově omezený pobyt je to nejjednodušší a nejlevnější povolení. Umožňuje pobyt ve Spojených státech po dobu až 90 po sobě jdoucích dnů, ať už za účelem turistiky nebo podnikání. Stačí vyplnit formulář s otázkami o vašem rodinném stavu, zdravotní a trestní minulosti. Jakmile bude vaše žádost potvrzena úřadem pro vnitřní bezpečnost USA, obdržíte svůj dokument velmi rychle e-mailem. Za méně než 72 hodin a ve většině případů ještě týž den. Prohlášení ESTA vám neumožňuje získat práci na místě, pobírat jakoukoli odměnu ani navštěvovat kurzy k získání titulu.
2. Vízum USA je určeno pro osoby, které chtějí v USA pobývat delší dobu. Tento proces je poměrně zdlouhavý a vyžaduje návštěvu velvyslanectví. Cena dokladu je v průměru více než 160 dolarů za všechna víza.
3. Kartu trvalého pobytu, tzv. Green card, je obtížné získat. Je určen lidem, kteří se chtějí trvale usadit ve Spojených státech z rodinných nebo pracovních důvodů. Využít ji mohou také žadatelé o azyl.

> Co mohu dělat s povolením ESTA?

Než se rozhodnete požádat o povolení ESTA k cestě do Spojených států, měli byste věnovat pozornost činnostem povoleným v rámci programu bezvízového styku. Skutečně vám neumožňuje dělat vše na americkém území, můžete mít následující aktivity:

• Sjednávání smluv nebo obchodování s korespondenty ve Spojených státech, nákup zboží ;
• účast na konferencích nebo školeních, ať už odborných nebo pracovních;
• Strávit dovolenou v USA, navštívit různá města a státy v USA, navštívit přátele a rodinu v USA;
• Účastnit se akcí pořádaných různými charitativními organizacemi, cestovat do Spojených států na léčení;
• účastnit se sportovních nebo hudebních akcí, za které nedostáváte zaplaceno, účastnit se krátkodobých kurzů, na které nedostáváte žádný příspěvek (např. hudební, divadelní, kurzy vaření).

> Omezení systému ESTA

Jednoduché cestovní povolení ESTA v rámci programu bezvízového styku neumožňuje všechny aktivity, které by člověk mohl chtít ve Spojených státech podniknout. Před zahájením procesu ESTA byste si měli zkontrolovat seznam činností, které nesmíte vykonávat:

• Stát se studentem na plný nebo i částečný úvazek, poskytovat služby a dostávat za ně zaplaceno, nechat se zaměstnat, ať už je forma zaměstnání jakákoli;
• Přispívání do tisku nebo žurnalistiky, vstup do posádky letadla nebo lodi, snaha o trvalý pobyt ve Spojených státech.

Jak podat žádost online

Proces získání povolení ESTA online se s přibývajícími roky prodlužuje a je třeba vyplnit stále více polí. Jedná se o první administrativní krok při vstupu do Spojených států, a proto je obzvláště důležitý pro dobrý začátek vašeho turistického nebo obchodního pobytu. Při podávání žádosti o povolení ESTA online je třeba dodržet řadu opatření.

> Opatření pro správné vyplnění žádosti

Žádost ESTA lze podat pouze na internetu na specializovaných webových stránkách americké administrativy, online formulář se skládá ze tří různých částí:

1. První část obsahuje otázky týkající se vaší totožnosti: příjmení, jméno, datum a místo narození, pohlaví atd;
2. Druhá část se týká informací o vašem cestovním pasu a důvodu vaší cesty;
3. Třetí část tvoří série otázek, na které stačí odpovědět ano nebo ne. Budete požádáni o poskytnutí některých informací o vašem současném a minulém zdravotním stavu a o vašem trestním rejstříku.

Nejdůležitějším krokem zůstává vyplnění formuláře pro získání oficiálního povolení ESTA. Vláda USA zdůrazňuje, že pro získání tohoto cestovního povolení je důležité poskytnout přesné a pravdivé informace. Při vyplňování formuláře ESTA věnujte zvláštní pozornost první a druhé části. Přijetí vaší žádosti může ohrozit i pouhá chyba v psaní. Nejčastější chybou, která vede k zamítnutí žádosti o povolení, je obecně uvedení nesprávného čísla pasu. Před potvrzením žádosti nezapomeňte zkontrolovat své údaje a případně je opravit. Když se zdá, že je vše v pořádku, stačí na další stránce žádost potvrdit a zaplatit poplatek. Jakmile získáte povolení, vaše cesta může začít.

O povolení ESTA můžete požádat bez jakýchkoli konkrétních plánů. Před odjezdem není nutné znát svůj program v USA.

Důležité informace: Zaškrtnutím políček souhlasíte s podmínkami pro podání žádosti ESTA a zároveň se vzdáváte práva na napadení jakéhokoli rozhodnutí imigračních úředníků po vašem příjezdu na území USA.

Poskytnuté informace musí být aktuální a přesné. Pokud se tedy změní váš rodinný stav, zdravotní stav nebo zdravotní a trestní minulost, musíte požádat o nové povolení.

Po schválení žádosti lze změnit pouze e-mailovou adresu a fyzickou adresu, na kterou cestujete do USA.

> Proč si pořídit cestovní asistenci?

Pokud se chystáte na cestu do Spojených států, musíte se na ni připravit a zajistit, aby vše proběhlo hladce. Ministerstvo vnitřní bezpečnosti a celní správa a ochrana hranic USA berou vstup do Spojených států velmi vážně. Proces získání povolení ESTA bude mít zásadní význam pro váš úspěšný průchod celním úřadem.

Pokud se rozhodnete využít k organizaci svého pobytu v USA služeb společnosti třetí strany, zahrnují tyto služby veškeré online postupy včetně shromažďování vašich osobních údajů a jejich ověřování. Poskytovatel služby hradí nezbytné poplatky za vyřízení vaší žádosti a její zaslání e-mailem, služba, která je vám poskytována, zahrnuje :

• Registrace žádosti ;
• Pečlivé ověření vámi předložených informací;
• Pomoc prostřednictvím e-mailu nebo chatu v případě jakýchkoli otázek týkajících se procesu;
• Odeslání formuláře orgánu vydávajícímu povolení ESTA;
• Obdržení certifikátu e-mailem co nejdříve.

Vzhledem k tomu, že řízení je plně elektronizované, nemáte ze zákona povinnost dokument vytisknout a předložit jej úřadům po příjezdu do USA. Pro klidnější odchod vám však náš tým doporučuje, abyste si ponechali papírovou kopii.

Většina žádostí o ESTA, které americké úřady zamítají, souvisí s chybami při zadávání údajů. Využíváním služeb profesionálů, kteří jsou zvyklí získávat povolení ESTA, omezíte riziko chyb, a tedy i odmítnutí, které by mohlo zpozdit získání povolení, které je pro cestu do Spojených států povinné, pokud nemáte vízum.

Důležité : Měli byste si také uvědomit, že v případě zamítnutí žádosti musíte počkat 10 dní, než podáte novou žádost. Pokud se tedy váš odjezd blíží, asistenční služba může být řešením, které vám umožní odjet do Spojených států s klidnou myslí.

> Použijte formulář v češtině

Vyplnění formuláře může být složité, zejména pokud je v cizím jazyce. Pokud se obáváte, že žádost ESTA vyplníte špatně, nemusíte se bát, formulář ESTA můžete vyplnit v češtině.

Po získání povolení ESTA si jej pro jistotu vytiskněte. Pokud se vaše povolení ESTA při odjezdu ztratí, není to problém. Cestování s dokladem o nákupu není povinné. Vláda USA vás elektronicky zaregistruje jako osobu, která tuto formalitu splnila.

Co mám dělat, když mi ESTA zamítli?

Je vaše povolení ESTA zamítnuto? Nejprve byste měli pečlivě zkontrolovat všechny údaje, které jste uvedli: občanský stav, číslo pasu, zpáteční jízdenku pro pobyt kratší než 90 dní, dopravní společnost uznanou programem. Sebemenší chyba v odpovědích v dotazníku může vést k zamítnutí povolení. V této souvislosti musí být před podáním nové žádosti dodržena desetidenní lhůta. Pokud se rozhodnete využít našich služeb, využijete zkušeností profesionálů, kteří toto ověření provedou za vás.

Důvodem odmítnutí může být také snaha vlády zachovat vnitřní bezpečnost země. Pokud jste se dopustili závažných trestných činů nebo přestupků, mohou imigrační úřady USA rozhodnout o zamítnutí vaší žádosti.

Je možné, že vaše povolení ESTA ještě není vyřízeno. USA tedy bezprostředně nereagovaly. Toto rozhodnutí může trvat až 72 hodin. Po uplynutí maximálně 72 hodin obdržíte formální odpověď o přijetí nebo zamítnutí povolení ESTA.

Pokud po kontrole formuláře zjistíte, že v něm nejsou žádné chyby a že nemáte záznam v trestním rejstříku, doporučujeme vám zajít na konzulát nebo velvyslanectví a požádat o turistické vízum do USA.

Můžete například požádat o vízum B2 (turistický pobyt) nebo vízum B1 (obchodní pobyt), které vám umožní vycestovat do Spojených států na dobu maximálně 6 měsíců.

O Green Card můžete požádat také v případě, že váš profil odpovídá jedné z následujících kategorií: žadatel o azyl, rodinné vazby s americkým občanem, konkrétní pracovní nabídka…

Jak změnit povolení ESTA

Především byste měli vědět, že změna povolení ESTA je možná pouze v určitých případech. Pokud jste formulář ještě neověřili, můžete zadané údaje změnit. Pokud jste již obdrželi povolení, upozorňujeme, že lze měnit pouze uvedené adresy (poštovní adresa a místo pobytu v USA).

Pokud však vaše osobní údaje již nejsou aktuální (změna rodinného stavu, záznam v rejstříku trestů atd.) nebo pokud platnost vašeho pasu vypršela, musíte si povolení ESTA obnovit a zaplatit poplatek za zpracování žádosti. Protože povolení ESTA platí dva roky, může být nutné vaše údaje aktualizovat. Doporučujeme vám, abyste si před odjezdem zkontrolovali jejich správnost. Americké úřady, které se zejména v souvislosti s případy terorismu velmi angažují v oblasti vnitřní bezpečnosti, by vám mohly zabránit ve vstupu do USA, pokud by zjistily jakékoli nesrovnalosti.

Před odjezdem si zkontrolujte platnost povolení ESTA. Mějte na paměti, že povolení umožňuje pobyt maximálně na 90 po sobě jdoucích dní. Během této doby musíte opustit Spojené státy. Pokud tento požadavek nesplníte, můžete být při kontrole obviněni z nelegálního přistěhovalectví.

Organizace cesty do USA

Chcete-li cestovat do Spojených států s klidným svědomím, věnujte čas organizaci svého pobytu. Po vyřízení formalit pro vstup do země se můžete soustředit na to nejpříjemnější: na trasu, kterou chcete zvolit. Protože je území USA tak rozlehlé, máte na výběr z mnoha měst, včetně :

• New York a jeho památky, které musíte vidět, jako je Central Park, Empire State Building, Socha Svobody a Rockfellerovo centrum;
• Las Vegas, proslulé svým Grand Canyonem, bájným Las Vegas Strip, mekkou zábavy pro dospělé. Jsou tu obrovská tematická kasina a nejrůznější show.
• Nebo možná dáváte přednost mírnosti Kalifornie, jejím plážím, večírkům pro smetánku a hollywoodským studiím;
• Pokud jste s rodinou, je tu také město Orlando, kde se nachází několik zábavních parků včetně Magic Kingdom, který vaše děti jistě nadchne.