ESTA para transitar pelos EUA

O Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem, ou ESTA, é um documento de viagem que permite aos viajantes que desejem viajar para os Estados Unidos sem a necessidade de um visto convencional ou de um visto de trânsito em caso de escala. Introduzido em 2009, este processo permite ao governo dos EUA verificar previamente a identidade dos passageiros. Mas e as pessoas que só querem atravessar os Estados Unidos? Trazemos-lhe a resposta a esta pergunta no seguinte artigo.

Esta é obrigatória para o trânsito?

Quando a autorização esta foi implementada, a mensagem do governo dos EUA foi clara: o dispositivo visa limitar o máximo possível os riscos para a segurança do território americano. Tal como os veraneantes e os empresários, independentemente do projeto, os viajantes que necessitem de fazer uma escala nos EUA são obrigados a apresentar um pedido de autorização de trânsito desde que sejam cidadãos de um dos países que participam no Programa de Isenção de Vistos (VWP).

Apesar de esta ter sido concebida para viajantes que desejam permanecer nos Estados Unidos até 90 dias, o dispositivo ainda é um meio de rastreio que permite aos oficiais de imigração identificar pessoas que representam um risco para a segurança do território. É por esta razão que os passageiros em trânsito nos EUA devem apresentar um documento ESTA válido ao embarcar num avião ou navio com destino aos Estados Unidos.

Nota: se estiver a transitar por terra (do México ou do Canadá, por exemplo), não é necessário apresentar uma autorização de trânsito ESTA.

Como obter um ESTA transit USA?

Se planeia fazer uma viagem que exija trânsito nos EUA, seja por via aérea ou marítima (navios de cruzeiro), terá de solicitar um pedido de visto ou esta se não for nacional de um dos países VWP. O pedido de trânsito ESTA é feito online na Internet.

A única diferença no formulário é a menção “morada nos Estados Unidos” para a qual será necessário escrever “Trânsito”. O resto do procedimento é idêntico e o formulário deve ser preenchido como se fosse um pedido de residência. Deve saber que a autorização não é gratuita. O custo do pedido é invariáveis e de acordo com a tarifa atual. A validade da ESTA é de dois anos a contar da data de emissão, permitindo que todos os viajantes efetuem os trânsitos quantas vezes desejarem durante este período ou até ao termo do período de validade do passaporte, caso em que terá de ser realizada uma atualização da ESTA.

Nota: em caso de recusa, será então necessário apresentar um novo pedido ou recorrer à embaixada para solicitar um visto tradicional, mesmo para um simples trânsito.

Para ajudá-lo no seu processo de obtenção da ESTA, reunimos uma secção de notícias,perguntas frequentes,uma página de ajuda e um léxico dos termos mais utilizados.